La Dette Traversée

Par (auteur) Nadine Roumieh
À la suite d’un infarctus, une femme se retrouve face à l’effondrement du corps et à la vérité du coeur. Cet accident, qu’est l’évènement, vient nommer un chantier intérieur déjà ouvert : la traversée d’une dette ancienne qui relie le biologique, le familial et le spirituel. Au fil du récit, la narratrice remonte les fils d’une mémoire complexe – celle d’une lignée où les dettes matérielles, les loyautés silencieuses et les choix amoureux tissent tous, à leur insu, un destin qui se répète de génération en génération, sans avoir été lu, ni interrompu. Pour traverser ce mouvement, la narratrice convoque ce que la pensée humaine a de plus ancien : la Bible non comme référence religieuse, mais comme miroir symbolique. Les figures de Jacob, de Job ou de Caïn y apparaissent comme archétypes vivants – éclairant la tension entre le bien et le mal, la séparation et l’union, la responsabilité et la grâce. L’écriture devient alors un acte de réparation. En cherchant les mots justes pour dire l’indicible, la narratrice passe du silence hérité à la parole créatrice. Le coeur, organe du battement et du sens, devient le lieu de la transformation – là où la dette commence à se transformer en quelque chose de vivable. Ni confession ni traité, la dette traversée est un récit d’initiation contemporaine : une plongée dans les strates du corps, de la mémoire et des héritages silencieux. Il cherche à comprendre comment une vie peut faire revivre soient enfin dans le même schéma de connaissance, pleinement dans la vie, et non plus à côté d’elle.