Enfant Brûlée Cherche le Feu

Par (auteur) Edvardson, Cordelia; Traduit par Trehudic, Jeffrey
Description:
Élevée dans la tradition catholique dans le Berlin des années 1930, Cordelia est une jeune fille à part. Elle aime la poésie, surtout celle qu''écrit sa mère, la belle et reconnue écrivaine Elisabeth Langgässer, qu''elle admire tant. Mais la jeune Cordelia ignore que le père qu''elle n''a jamais connu était juif. Sa mère est quant à elle plus occupée à poursuivre sa carrière en faisant oublier ses propres origines juives auprès des dignitaires nazis qu''à protéger sa fille. Alors, à quatorze ans, Cordelia est déportée. Elle survit à l''enfermement à Theresienstadt puis à l''enfer d''Auschwitz. Grâce à la Croix-Rouge suédoise, elle se retrouve après la libération à Stockholm, où elle réapprend à vivre. Son récit, rédigé des années plus tard, est une tentative de comprendre l''abandon le plus cruel qui soit - la trahison de sa propre mère - et de regarder en face l''horreur qu''elle a traversée. Enfant brûlée cherche le feu est tout à la fois un témoignage sidérant sur la Shoah, un récit glaçant sur une relation mère-fille toxique et une oeuvre littéraire à part entière.