Philosophie de la Mode

Par (auteur) Georg SIMMEL; Traduit par Arthur LOCHMANN
Primary cover copy:
Stilettos ou mini-short, la mode a ceci d''original qu''elle ne confère nulle utilité pratique aux choses utiles, en l''occurrence se chausser et se protéger du froid. Elle est essentiellement arbitraire. Et c''est ainsi qu''elle exerce pour Simmel son empire. Ce n''est pas un besoin vital mais social. L''homme manifeste dans le choix de sa tenue son appartenance à un groupe mais il ressent aussi le besoin de se différencier. Or, adopter un style d''une autre communauté, c''est d''emblée se détacher de son groupe d''origine. Variant sans cesse ses contenus, la mode suit les progrès sociaux, moyen de marquer la différence de classes. Pour Simmel, la classe moyenne est sa première victime. Prompte au changement, elle se reconnaît dans ce présent sans cesse mouvant, moteur de toute marchandise.
Description:
Stilettos ou mini-short, la mode a ceci d''original qu''elle ne confère nulle utilité pratique aux choses utiles, en l''occurrence se chausser et se protéger du froid. Elle est essentiellement arbitraire. Et c''est ainsi qu''elle exerce pour Simmel son empire. Ce n''est pas un besoin vital mais social. L''homme manifeste dans le choix de sa tenue son appartenance à un groupe mais il ressent aussi le besoin de se différencier. Or, adopter un style d''une autre communauté, c''est d''emblée se détacher de son groupe d''origine. Variant sans cesse ses contenus, la mode suit les progrès sociaux, moyen de marquer la différence de classes. Pour Simmel, la classe moyenne est sa première victime. Prompte au changement, elle se reconnaît dans ce présent sans cesse mouvant, moteur de toute marchandise.