.ارسم لي مثلاً (أمثال لبنانيّة نحكيها لأطفالنا)

بقلم (المؤلف) كارولين طربيه رينيه توما ط› تمت الترجمة بواسطة ناتالي الخوري ط› يتضح من رينيه توما ط› تصميم الغلاف أو العمل الفني من ماري تريز مرعب
Description
صَدَق المَثل القائل «ما في مَثل كذب»... عبارات ردَّدها أجدادنا وكبارنا. صحيح أنَّ الأمثال والأقوال المأثورة الشعبيَّة قديمة، وقد مرَّت عليها أجيال وأجيال، لكنَّها تنطبق، حتّى اللحظة الحاضرة، على يوميّاتنا وَتَصْدُق! أمّا صغارنا، فيسمعونها وقد لا يفهمون معناها.هذا الكتاب يجمع باقةً من الأمثال الشعبيَّة اللبنانيَّة ليرويها في قالب جديد، ممتع وطريف. هو رحلة من نوع آخر تُعيد استكشاف لبنان، فتحكي تراث «بلد الأرز» وقِيَمَه المُمَيَّزة بشكل مُبَسَّط، يُسلّي الصغار والكبار. الكتاب الأوَّل من سلسلة نأمُل أن تكون طويلة وغنيَّة...