من الجمل إلى الشاحنة

بقلم (المؤلف) داون تشاتي ط› تمت الترجمة بواسطة ترجمة : بندر الحربي
بين صحراء البداوة وإيقاع العالم الحديث، يكشف هذا الكتاب التحولات العميقة التي عاشها البدو وهم يعبرون من زمن الإبل إلى زمن الشاحنات. تأخذنا دوان تشاتي، بعين الأنثروبولوجي الحصيف، إلى قلب المجتمعات البدوية شمال الجزيرة العربية لتوثّق مسار التغيّر الاجتماعي والاقتصادي والسياسي، ولتُظهر كيف أعادت قوى الحداثة رسم أنماط العيش، والهوية، والعلاقات مع المكان.هذا العمل شهادة على قدرة الإنسان على التكيّف مع التحولات الكبرى، وعلى صراعٍ أبدي بين المحافظة على الإرث والاندماج في عالم سريع التغيّر.كتاب أساسي للباحثين في الأنثروبولوجيا، والهجرة، والتاريخ الاجتماعي، ولكل قارئ يرغب في فهم الوجه الآخر من قصة الحداثة في الشرق الأوسط.