Licarc (trauma et Création Artistique : L'engagement des Artistes Arabes dans des Dynamiques de Résiliences)

Le quatorzième numéro de LiCArC (Littérature et Culture arabes Contemporaines), intitulé Trauma et création artistique : l''engagement des artistes arabes dans des dynamiques de résiliences ouvre la perspective sur à la place qu''occupe le traumatisme dans le champ culturel actuel et au rôle de matrice qu''il y joue.

Laurence Denooz, Élisabeth Vauthier, « Introduction » ◊ Du traumatisme À la (dÉ-/re-)construction esthÉtique ◊ Laurie Burgaud, « L''espace insulaire comme espace d''écriture transgénérique chez Sema Kaygusuz et Salīm Barakāt » - Fodié Diakho, « L''expression du trauma de la clitoridectomie par l''allusion dans Imraʾa‘inda nuqṭat al-ṣifr de Nawāl al-Sa‘dāwī » - Jacqueline Jondot, « Beyrouth à terre, détruite et traumatisée dans l''oeuvre de Lamia Ziadé » - Catherine Muller, « Puissance de l''imaginaire dans Je ne partirai pas » - Katia Ghosn, « Représentations de la souffrance psychique dans le cinéma tunisien » ◊ La crÉation, un processus de rÉsilience ◊ Isabelle Bernard, Waël Rabadi, « Traumas et résilience dans les créations de Farah Barqawi » - Isabelle Bernard, Waël Rabadi, « Entretien avec Farah Barqawi » - Abdulrahman Al-Suraihi, « Poétique du trauma et dynamiques de résilience dans la poésie yéménite contemporaine » - Annamaria Bianco, « Victimes et bourreaux dans le roman et le théâtre syriens de la diaspora » - Ariane Tillenon, « "Réfléchir la mémoire" de Kader Attia » ◊ La reconnexion de l''expÉrience individuelle À la mÉmoire collective ◊ Ibtissam Ouadi-Chouchane, « Des récits intimes aux violences collectives » - Sacha Goossens, « Le chien dans Un détail mineur d''Adania Shibli » - Élise Haja, « Sayyidāt al-Qamar, ou les voix plurielles de l''entre-deux » - Talal Wehbe, « Les désorientés d''Amin Maalouf » ◊ VARIA ◊ Arianna Tondi, "The Hidden Beauty of Nature"

La revue LiCArC (Littérature et culture arabes contemporaines) est destinée aux chercheurs et aux amateurs de la littérature arabe moderne et contemporaine (prose, poésie et traduction).