الصين الخالدة - حلم دونغ جينغ 12 (عصر أسرة سونغ الشمالية)

بقلم (المؤلف) تشانغ هاي بنغ ط› تمت الترجمة بواسطة ترجمة : محمد عبد الحميد حسين
يحكي كتاب "حلم دونغ جينغ" بشكل أساسي قصة أسرة سونغ الشمالية (960-1127). أعلن تشاو كوانغ ين نفسه إمبراطورًا من خلال انقلاب تشين تشياو وأسس أسرة سونغ، وكانت عاصمته كايفنغ والتي عرفت باسم دونغ جينغ، أي العاصمة الشرقية، وعُرفت اسرته تاريخيًا باسم أسرة سونغ الشمالية. وبعد تأسيس أسرة سونغ الشمالية، هدأت رويدًا الأنظمة الانفصالية في أماكن مختلفة، مما أنهى حالة الانقسام التي استمرت بداية من عصر الأسرات الخمس إلى عصر الممالك العشر؛ وتم تعزيز السلطة المركزية إلى حد كبير؛ ومن الناحية النظامية قضي على المخاطر الخفية مثل الغرور العسكري، والنفي من المركز للأقاليم الحدودية، بالإضافة إلى السلطة الحصرية التي كان يتمتع بها الخصيان والأقارب، وأصبح النظام السياسي مستقر، وكأنه "لم يمر بمئة عام من الفوضى". عكست "صفقة تشينغ لي الجديدة" و"إصلاحات وانغ آن شي" التي تم تنفيذها في منتصف وأواخر أسرة سونغ الشمالية رؤية المسؤولين العلماء المتمثلة في "الاهتمام بشؤون الصين أولًا".