بلاد الشام في العصور الاسلامية (في العصور الإسلاميّة الأولى)

بقلم (المؤلف) كمال الصليبي ط› تمت الترجمة بواسطة نقله عن الإنكليزية كمال خولي، حقّقه أنطوان ب. نوفل ط› بواسطة (مصور) خالد الشمعة )الغلاف) ط› تصميم الغلاف أو العمل الفني من لينا مسلّم
Description
بلاد الشام في العصور الإسلاميّة الأولى (634 – 1097) – في هذه الدراسة التي تُرجمت إلى لغة الضاد بعد مرور ربع قرن على نشرها بالإنكليزيّة (1977)، يتناول المؤرّخ المخضرم كمال الصليبي القرونَ الخمسة الأولى للحكم الإسلاميّ في بلاد الشام، في إطارها الجغرافيّ والحضاريّ، إلى حين وصول طلائع جيوش الفرنجة إلى أنطاكية، في ما يُسمّى الحملة الصليبيّة الأولى.بدقّة يرفدها بالتحليل، وبأسلوبه العلميّ السلس والمشوّق، يرصد الباحث المرجعيّ مفردات وتجلّيات الحراك التاريخيّ الذي ميّز تلك الحقبة الانتقاليّة والمفصليّة في تاريخ بلاد الشام، فيُظهر المشاكل التي واجهت فترات الحكم الأولى للإسلام في هذه المنطقة من العالم، ويكشف سبب هشاشتها.كالعادة، يتابع الصليبي تقصّياته التاريخيّة عبر أنسنة الوقائع وتفكيكها وربط اللّغة بالجغرافيا.

Biographical note
كمال الصليبي – من أهمّ المؤرِّخين اللبنانيّين (1929-2011). حاز شهادة في العلوم السياسيّة من الجامعة الأميركيّة في بيروت، ألحقها بدكتوراه في تاريخ الشرق الأوسط من جامعة لندن. عَلّم في الجامعة الأميركيّة ثمّ تبوّأ فيها منصب رئيس دائرة التاريخ وعِلم الآثار. أسَّس عام 1994 المعهد الملكي للدراسات الدينيّة في الأردن وترأسه حتى العام 2004، حين أصبح مستشارًا لمؤسّسة التراث الدرزيّ، منصب ظلّ فيه حتى تاريخ وفاته. لـكمال الصليبي كتب متعدّدة منها: The Bible Came from Arabia، بلاد الشام في العصور الإسلاميّة، منطلق تاريخ لبنان، ،Une maison aux nombreuses demeures Histoire du Liban، الصادرة عن دار نوفل.