Un dictionnaire amoureux est un voyage alphabétique, il est la rencontre d’un auteur avec un sujet : Venise vue par Philippe Sollers, la Bible de Didier Decoin, l’Egypte de Robert Solé, le Ciel et les Etoiles de  Trinh Xuan Thuan, les langues de Claude Hagège, la Mythologie de Jacques Lacarrière, le Vin de Bernard Pivot, l'Amérique Latine de Mario Vargas Llosa, la Russie de Dominique Fernandez ou la Cuisine d’Alain Ducasse.
Imprévisible, drôle et savant, cet ouvrage de référence est une véritable promenade littéraire où chaque entrée nous propulse dans un monde fascinant traversé par des siècles d’histoire.