Les aventures de Marjane commencent à Téhéran en 1980. La révolution islamique, puis la guerre Iran-Irak, nous sont racontées à travers les yeux d'une petite fille futée (tome 1), puis d'une jeune fille dangereusement effrontée (T2) qui réfléchit beaucoup à la religion et à la politique (pas le choix) mais se passionne aussi pour les futilités de son âge - quand la brutalité de l'époque ne revient pas lui sauter au visage. Dans le tome 3, elle est envoyée en Europe pour cause d'incompatibilité d'humeur avec les gardiens de la révolution et se retrouve donc à Vienne. On ne voit pas grand-chose de Vienne et l'arrière-plan historique est moins présent que dans les 2 premiers tomes mais quel portrait d'adolescente ! Certaines cases sont vraiment drôles. Je ne lis jamais de BD et j'ai été surprise par l'efficacité du genre dans l'humour psychologique, notamment pour dépeindre les situations de gêne où la communication passe mal. Certaines vignettes font mouche aussi bien qu'un plan de Chaplin ! Par contre, le livre méritait que les éditeurs prennent cinq minutes pour corriger les fautes d'orthographe...
D'une lecture très facile, Perspepolis est une série intelligente, qui ouvre l'esprit, et que l'on peut très bien offrir à des enfants (à partir de 10-12 ans, quand on en a marre de leur acheter des jeux électroniques)... à condition de trouver les autres tomes, ce qui n'est pas évident !