Antoine Online's Must read
We have all dreamed of the “ideal library”, wondered which books we should read, enjoy, relish in, and sought out the books that mustn't be missed. The choice is vast and puzzling. So, in a spirit that is detached from personal taste, requirements and inclinations, here is a selection of books that have left their mark on time.
Book

Empire dérisoire que se sont constitué ceux qui l’ont toujours habité comme ceux qui sont
revenus y vivre, un petit village corse se voit ébranlé par les prémices de sa chute à travers quelques
personnages qui, au prix de l’aveuglement ou de la corruption de leur âme, ont, dans l’oubli de
leur finitude, tout sacrifié à la tyrannique tentation du réel sous toutes ses formes, et qui, assujettis
aux appétits de leur corps ou à leurs rêves indigents de bonheur ou d’héroïsme, souffrent, ou
meurent, de vouloir croire qu’il n’est qu’un seul monde possible.
Our price: $ 17.93
Book

البطلة فنانة جزائرية من الأوراس، كان والدها مطربا قُتل على يد الإرهابييّن. الإرهابييّن قتلوا أخيها أيضًا كما هددوها لأنها مغّنية. غادرت الجزائر مع والدتها السوريّة إلى الشام، وعاشت حياتها كفنانة، لكنها ظلت ترتدي الأسود ولا ترضى بتبديله.
البطل لبنانيّ، غنيّ جدًا، أحبّ فيها شموخها وعزّتها وأصالتها. عيّشها أساطير الحبّ التي تحلم بها الفتيات، كان كفارس اصطحبها في رحلة عبر ألف ليلة وليلة. وكفارس أيضًا حاول ترويضها لكنه عجز عن السيطرة عليها تمامًا بأمواله، فشعر بالعجز أمامها ولم يسامحها على ذلك.
متوفر في غلاف عادي مع تنفير
Our price: $ 18.00
Book

Widely praised as the definitive history of Beirut, this is the story of a city that has stood at the crossroads of Mediterranean civilization for more than four thousand years. The last major work completed by Samir Kassir before his tragic death in 2005, Beirut is a tour de force that takes the reader from the ancient to the modern world, offering a dazzling panorama of the city's Seleucid, Roman, Arab, Ottoman, and French incarnations. Kassir vividly describes Beirut's spectacular growth in the nineteenth and twentieth centuries, concentrating on its emergence after the Second World War as a cosmopolitan capital until its near destruction during the devastating Lebanese civil war of 1975-1990. Generously illustrated and eloquently written, Beirut illuminates contemporary issues of modernity and democracy while at the same time memorably recreating the atmosphere of one of the world's most picturesque, dynamic, and resilient cities.
Our price: $ 28.95
Book

"Dans les rues poussiéreuses d’une Alep au bord de la révolution, Noha et Shirine s’observent à distance, perdues dans leur douleur et dans leurs souvenirs, sous le regard nostalgique d’Abou Nouwâs, noyé sous le poids de la perte de son amour et de sa terre. Entre ces deux femmes va naître une relation atypique, faite de conflits, de solidarité et d’espoir. De la Palestine à la Syrie en passant par le Liban, leurs histoires se mêlent à celles de ces peuples épris de liberté."
Our price: $ 15.00
Book

في مطار بيروت حقائب "يتيمة"، لم ينجح الموظّفون في التعرّف إلى أصحابها... حتّى وصول إيهاب علاّم إلى قسم الجمارك. مع اكتشاف صاحب كلّ حقيبة، تكتمل قصّة مختلفة، عُلِّق مصيرُها في فصل من فصول الحرب اللبنانية. فهل تكتمل أيضًا قصّة إيهاب، الّذي فقد أباه أوّل الحرب وكرّس حياته للبحث عنه؟
Our price: $ 10.00
Book

Dallas, 11/22/63: Three shots ring out.
President John F. Kennedy is dead.
Life can turn on a dime—or stumble into the extraordinary, as it does for Jake Epping, a high school English teacher in a Maine town. While grading essays by his GED students, Jake reads a gruesome, enthralling piece penned by janitor Harry Dunning: fifty years ago, Harry somehow survived his father’s sledgehammer slaughter of his entire family. Jake is blown away . . . but an even more bizarre secret comes to light when Jake’s friend Al, owner of the local diner, enlists Jake to take over the mission that has become his obsession—to prevent the Kennedy assassination. How? By stepping through a portal in the diner’s storeroom, and into the era of Ike and Elvis, of big American cars, sock hops, and cigarette smoke. . . . Finding himself in warmhearted Jolie, Texas, Jake begins a new life. But all turns in the road lead to a troubled loner named Lee Harvey Oswald. The course of history is about to be rewritten . . . and become heart-stoppingly suspenseful.
In Stephen King’s “most ambitious and accomplished” (NPR) novel, time travel has never been so believable. Or so terrifying.
Our price: $ 12.99
Book

À New York, au printemps 2008, alors que l’Amérique bruisse des prémices de l’élection présidentielle, Marcus Goldman, jeune écrivain à succès, est dans la tourmente : il est incapable d’écrire le nouveau roman qu’il doit remettre à son éditeur d’ici quelques mois. Le délai est près d’expirer quand soudain tout bascule pour lui : son ami et ancien professeur d’université, Harry Quebert, l’un des écrivains les plus respectés du pays, est rattrapé par son passé et se retrouve accusé d’avoir assassiné, en 1975, Nola Kellergan, une jeune fille de 15 ans, avec qui il aurait eu une liaison.
Convaincu de l’innocence de Harry, Marcus abandonne tout pour se rendre dans le New Hampshire et mener son enquête. Il est rapidement dépassé par les événements : l’enquête s’enfonce et il fait l’objet de menaces. Pour innocenter Harry et sauver sa carrière d’écrivain, il doit absolument répondre à trois questions : Qui a tué Nola Kellergan ? Que s’est-il passé dans le New Hampshire à l’été 1975 ? Et comment écrit-on un roman à succès ? Sous ses airs de thriller à l’américaine, La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert est une réflexion sur l’Amérique, sur les travers de la société moderne, sur la littérature, sur la justice et sur les médias.
Our price: $ 29.04
Book

رجل يزوج ابنته لصديقه الذي يستغلها جنسياً، وآخر يحتجز عشرات النسوة الآسيويات لمتعته الخاصة …
استحضار راقصات مصريات بأزياء فاحشة وثمة من تتخذ منهن خلية لها …
غرف خاصة بالنبيذ و السيجار …
دنانير بالملايين لا يمكن سوى على الديكورات والازياء والملذات...
نسوة سعوديات لا يملكن سوى ارواحهن والاجساد برسم الرجال …
رواية واقعية بامتياز وحقيقية بالأشخاص و الاماكن والاحداث، ما عدا الاسماء التي استبدلت حرصاً على سمعة اصحابها وسلامتهم.
هي قصة الاميرة سلطانة التي خصت بها نفسها ومحيطها، وأسرت الى الكاتبة جين ساسون بتفاصيلها المذهلة عما يدور حولها في القصور و الخيام، عن العلاقات الاسرية المريبة. عن المدمنات على الكحول و المخدرات وعن القانون الذي يفصل رأس القاتل من جسده ورأس المغتصب، ويزجم الزانية ويتغاضى عن جرائم اخرى.
رواية جاءت متوجة لروايتين سابقتين : “سمو الاميرة" وبنات سمو الاميرة".
Our price: $ 15.00
Book

Beirut -- a city that is endearing and infuriating in equal measure. Imagine moving there after 22 years in London. You look Lebanese, but you feel British. You have a beard, but you love standing in orderly queues. Part of you likes a bit of Mediterranean wheeling and dealing, but you're also slightly OCD in a city that is anything but.
There are collected rants, thoughts and photos of a returning expat.
Time Out Beirut lists Our Man in Beirut as one of the Hot 69 faces and places making the city fuzz. Blogger Nasri Atallah tells it like it is.
http://ourmaninbeirut.com
Our price: $ 20.00
Book

Un homme vient de mourir. Du fond de sa tombe au cimetière de Bobigny, il évoque, sur un ton qui n’a rien de tragique, mais au contraire ironique et presque joyeux, les péripéties qui ont marqué la dernière année de sa vie d’exil en France. Il n’est pas le seul à se confier. Sa femme, Lou, sa fille, Laure, une adolescente gothique, légèrement déjantée, et une mystérieuse beauté eurasienne, Ulma, se racontent aussi tour à tour, de façon comique ou déchirante.
En une journée, de l’aube au crépuscule, ce quatuor exhume le passé. Il y a dans ces pages une grand-mère toute dévouée à sa petite fille, un cadre du Parti Communiste vietnamien qui n’a pas assumé son rôle de père, une ancienne hippie nostalgique des folles années soixante-dix, des personnages bataillant pour échapper aux conventions, mais tout, finalement, tourne surtout autour du séisme qui a provoqué un bouleversement dans le quotidien d’une famille jusque-là sans histoire.
Our price: $ 24.68
Book

علي قضى في كمين خارج دير القمر، بهاء الدين جرحته السيوف في وقعة زحلة ولفظ أنفاسه بجوار قلعة حاصبيا، بقي للشيخ غفار خمسة أبناء وهؤلاء محابيس عند إسماعيل باشا الهنغاري ينتظرون مع 550 درزياً السفن التي ستأخذهم إلى المنفى في طرابلس الغرب وفي بلغراد، أخبروه أن إسماعيل باشا يقبل الشفاعات ولهذا أتى، لكنه في طلعة القشلاق، بينما الشمس تغرب، اضطرب، استرد نفسه حين رأى عيون الحراس تتأمله...
أخبروه أن الباشا يتعشى وانتظره واقفاً تحت شجرة الجميز في باحة القشلاق بينما العبيد ينقلون بعض أحمال البغلتين إلى المطبخ، كان الظلام هبط والقناديل أضيئت وعُلقت عندما نادوا عليه أخيراً، في اللحظة التي ولج فيها العمارة الحجر العملاقة اختفى طنين أذنيه، أدرك أن أولاده هنا، في قبو السراي...
Our price: $ 7.00
Book

A young woman named Aomame follows a taxi driver’s enigmatic suggestion and begins to notice puzzling discrepancies in the world around her. She has entered, she realizes, a parallel existence, which she calls 1Q84 —“Q is for ‘question mark.’ A world that bears a question.” Meanwhile, an aspiring writer named Tengo takes on a suspect ghostwriting project. He becomes so wrapped up with the work and its unusual author that, soon, his previously placid life begins to come unraveled
Our price: $ 30.00
Book

Murée dans le silence, la narratrice raconte cette période de souffrance auprès de sa mère après la mort de son père. Seules, elles communiquent à travers les livres, la fiction, l’écriture, la poésie, dans cet univers onirique qui rend les choses plus supportables. La petite observe sa mère, guette ses visiteurs, la dévisage en dressant un portrait sensible et sensoriel de cette enfance qui vacille entre le monde des mots et du silence.
Our price: $ 17.45
Book

كتاب صادق ومؤثّر، قصّة إنسان تخطّى المصاعب والمتاعب بحثًا عن ماضيه، يقينًا منه أنّه السبيل الوحيد لإيجاد المستقبل
Our price: $ 10.00
Book

Peut-on survivre à Moneyland ? Dans une ville comme celle-là, y a-t-il des codes à suivre, des lois à respecter, des plans de survie ? Après Fermée Pour Inventaire, Maya Waked nous entraîne dans l’univers impitoyable de ces villes tentaculaires où l’argent est l’unique moteur, où les ambitions sont à la mesure des déceptions, où il n’y a de place que pour les affaires. Et l’amour dans tout cela ? Avec un humour percutant, une finesse de femme, l’auteur, à travers un personnage de conseillère, tente de trouver une solution au problème d’une société artificielle, problème lui qui n’a rien de fictif.
Our price: $ 17.92
Book

Ce roman poignant aborde différents aspects de la culture libanaise, le rôle de la femme dans la société, la xénophobie durant les années de guerre, la difficulté de remplacer les armes par le dialogue.
Our price: $ 12.00
Book

لبنان هو من أكثر البلدان انقساماً على نفسه. لكن المفارقة هي أن اللبنانيين أنفسهم، مسيحيين ومسلمين ممن يتفشّى بينهم وباء الإنقسام، على وعي تام بهويتهم المشتركة. من خلال عمله هذا، يقوم الكاتب -المرجع، الراحل كمال الصليبي بإعادة النظر في الأساطير التاريخية التي قامت الفئات المتنازعة باتخاذها ركيزةً لبناء مختلف الرؤى المتضاربة للدولة اللبنانية. هكذا، يُظهر المؤرخ أن لبنان غير قادر على تحمّل أعباء هذا الإنقسام، وأنّ إنماء حسٍ بالوحدة السياسية من جهة، والمحافظة عليه من جهة أخرى، يتطلبان التمييز بين الواقع والتصوّر، ومن ثم الإستناد إلى ما هو حقيقي في التجربة المشتركة. في هذا السياق، يعود كمال الصليبي ليلقي نظرة متفحّصة على التاريخ اللبناني، مسلّطاً الضوء على وقائع بارزة في دينامية الصراع اللبناني.
Our price: $ 9.00
Book

"The most talked-about writer on the West Bank." --Ahdaf Soueif, author of In the Eye of the Sun Touch centers on a girl, the youngest of nine sisters in a Palestinian family. In the singular world of this novella, this young woman's everyday experiences--watching a funeral procession, fighting with her siblings, learning to read, perhaps falling in love--resonate until they have become as weighty as any national tragedy. The smallest sensations compel, the events of history only lurk at the edges--the question of Palestine, the massacre at Sabra and Shatila. In a language that feels at once natural and alienated, Shibli breaks with the traditions of modern Arabic fiction, creating a work that has been and will continue to be hailed across literatures. Here every ordinary word, ordinary action is a small stone dropped into water: of inevitable consequence. We find ourselves mesmerized one quiet ripple at a time.
Our price: $ 13.00
Book

Le narrateur découvre, à travers la rencontre avec Victorien Salagnon, un ancien militaire devenu peintre, cinquante ans d'histoire militaire de la France. Il fait le récit de leur amitié et s'interroge sur la France contemporaine. Véritable document historique sur fond d’art et d’amitiés.
« J'allais mal ; tout va mal ; j'attendais la fin. Quand j'ai rencontré Victorien Salagnon, il ne pouvait être pire, il l'avait faite la guerre de vingt ans qui nous obsède, qui n'arrive pas à finir, il avait parcouru le monde avec sa bande armée, il devait avoir du sang jusqu'aux coudes. Mais il m'a appris à peindre. Il devait être le seul peintre de toute l'armée coloniale, mais là-bas on ne faisait pas attention à ces détails.
Il m'apprit à peindre, et en échange je lui écrivis son histoire. Il dit, et je pus montrer, et je vis le fleuve de sang qui traverse ma ville si paisible, je vis l'art français de la guerre qui ne change pas, et je vis l'émeute qui vient toujours pour les mêmes raisons, des raisons françaises qui ne changent pas. Victorien Salagnon me rendit le temps tout entier, à travers la guerre qui hante notre langue. »
Our price: $ 31.63
Book

الشخصيات الواردة في هذا الكتاب وُجدت بالفعل. روى رواياتها أصدقاؤها وجيرانها كما تذكروها. يستند الكتاب بالتالي الى وقائع حصلت بالفعل. وصيغت القصص بأسلوب روائي لا يغير في حقيقة أحداثها ووقائها الرئيسية شيئاً. إلا ان أكثرية الأسماء الواردة استبدلت لحساسية الروايات.
أنه كتاب عن الذاكرة وعن الماضي، وعن طائفة عاشت في لبنان ونسجت في لبنان فيه رواياتها.فاليهود في لبنان طائفة اندثرت من أن يعني ذلك انهن لم يعودوا طائفة من طوائف لبنان الثماني عشر.
Our price: $ 13.27
Book

Amalgam Vol 2 contains humorous depictions of Lebanon’s religious diversity, harrowing roads and incessant traffic, as well as detailing awkward social situations.
Our price: $ 14.00
Book

Durant la Grande Guerre, lorsque le démantèlement de l’Empire ottoman est décidé, la France poursuit activement un nouvel objectif dans l’Orient arabe : dominer la Syrie. Les responsables français ne sous-estiment pas les handicaps qui pèsent sur une telle ambition car les nationalistes arabes syriens rejettent le mandat français. En revanche, la France, protectrice attitrée des maronites libanais, peut compter sur l’aide de ces derniers qui demandent le soutien de Paris pour la création du Grand-Liban.
Cependant, les dirigeants français n’ignorent pas que ce n’est pas en se présentant en défenseurs des chrétiens libanais qu’ils parviendront à faire accepter le mandat par les “musulmans syriens”. Paris doit donc renouveler sa politique au Levant et trouver une formule susceptible en même temps de sauvegarder l’alliance antérieure avec les chrétiens libanais et de ménager, sinon de satisfaire, les musulmans unionistes. Ce compromis, recevable par toutes les parties intéressées, se traduira à Beyrouth par la pratique de la “politique des notables” : le pouvoir français propose tout à la fois à ses alliés et à ses détracteurs une coopération honorable. Ce sont les termes de cette coopération qui sont décryptés dans cet ouvrage, qui plonge au coeur de la société de l’époque pour en reconstituer les enjeux et les contradictions, loin des simplifications rétrospectives et des lectures idéologiques.
Historienne spécialiste du Liban contemporain, Carla Eddé est titulaire d’une thèse de doctorat en cotutelle, université Saint-Joseph et université Aix- Marseille-I, intitulée Beyrouth, l’émergence de la capitale libanaise à l’ombre du mandat français. Elle est le chef du département d’histoire de la faculté des lettres et des sciences humaines de l’USJ de Beyrouth, corédactrice en chef de la revue Tempora – Annales d’histoire et d’archéologie et auteur d’une vingtaine d’articles. Elle est également membre du comité scientifique du musée de la Ville de Beyrouth.
Our price: $ 26.46
Book

من حصاد الايام - هذا العنوان الذي شاءت الاديبة املي نصرالله ان تطلقه على مجموعات من النصوص التي وردت منجمة في مشوارها الادبي المديد . انها بعص حصاد في عصر ما عاد انسانه يعرف ما البذار و ما البيدر، و ما حبات العرق على جبين فلاح. انسان قد لا يرى في البيدر، ان قدر له ان يراه، الا كومة قش جمعها جامع للتسلية، او ماضيّاً انقضى مع رحيل فلاحيه و عمليه، ولو امعن النظر لبانت له هذه اللقى الثمينة حبات خير من كنز البشرية الاعظم، حبات تحمل الحياة و الحب و الامل و اجنة الآتي، و قبل هذا و ذاك انسانية الانسان
Our price: $ 40.00
Book

Twenty-year-old Dutch-Moroccan, Lamarat Minar, is given the unenviable task of tracing his errant uncle and returning him to his waiting bride, Lamarat's sister, Rebekka. After many u-turns, detours and hairpins, the uncle is discovered in a brothel, from which Lamarat has to extract him.
Our price: $ 23.95
Book

La douleur de Lucile, ma mère, a fait partie de notre enfance et plus tard de notre vie d’adulte, la douleur de Lucile sans doute nous constitue, ma sœur et moi, mais toute tentative d’explication est vouée à l’échec. L’écriture n’y peut rien, tout au plus me permet-elle de poser les questions et d’interroger la mémoire.
La famille de Lucile, la nôtre par conséquent, a suscité tout au long de son histoire de nombreux hypothèses et commentaires. Les gens que j’ai croisés au cours de mes recherches parlent de fascination ; je l’ai souvent entendu dire dans mon enfance. Ma famille incarne ce que la joie a de plus bruyant, de plus spectaculaire, l’écho inlassable des morts, et le retentissement du désastre. Aujourd’hui je sais aussi qu’elle illustre, comme tant d’autres familles, le pouvoir de destruction du Verbe, et celui du silence.
Le livre, peut-être, ne serait rien d’autre que ça, le récit de cette quête, contiendrait en lui-même sa propre genèse, ses errances narratives, ses tentatives inachevées. Mais il serait cet élan, de moi vers elle, hésitant et inabouti.
Our price: $ 28.02
Book

Gibran embraces the universe and absorbs the problem of evil by seeing it as part and parcel of life, as a dark fact that stands unsevered from a larger whole. This explains why his words were seized upon by celebrants at the threshold of a spiritual experience. And there is more to Gibran: there is beauty, wisdom, an uncanny grasp of life's inseparable twin, time.
كتاب يجمع مؤلّفات جبران في اللغتَين الّتي عبّر عن أفكاره بهما: العربية الّتي كان بها مجدّدًا، ولغة البلاد الّتي استضافته، الإنكليزية، الّتي حلّق بها بفطرته اللبنانية، من غير أن يدرسها، بل بإبقائه على نمط كتابة قديمة غدى غير مألوف. قضت عبقريته بالتجديد في الأولى و"التعتيق" في الثانية، حتّى تميّز بالاثنتَين.
Our price: $ 29.00
Book

It is hard to find a consensus among the Lebanese on the exact date of the end of the war. Lebanon came out of the war with a number of political problems unresolved. The Taif agreement signed in 1989 under the formula la ghalib la maghloub (no victor, no vanquished) marked the country’s transition from a state of war to a state of peace. Shortly after that, a law of general amnesty that pardoned all “crimes against humanity and those which seriously infringe human dignity” was passed in 1991 (Haugbolle, 2005). The majority of the Lebanese warlords were pardoned and none were compelled to assume their role and responsibility during the civil war. That violent period in history conveniently became La guerre des autres (The war of the others). Consequently, those that destroyed their own country were now responsible for its reconstruction; those who killed now ruled. By default, the war had to be forgotten to be able to move on, thus installing a “state-sponsored amnesia”.
Our price: $ 85.85
Book

Voir sans être vue.
Absence de soi aux autres.
La burqa.
Ce voile épais couvrant le corps
de mille et une femmes
est-il rempart ou prison ?
En une langue lumineuse, à fleur d'âme,
Lamia Berrada-Berca sonde les pensées
intimes d'une épouse cloîtrée
en quête d'elle-même.
Dans Kant et la petite robe rouge,
le désir féminin affronte la culture d'origine.
Inattendus, un vêtement rouge sensuel et un
texte fondateur insufflent la liberté à l'héroïne.
Our price: $ 8.78
Book

رواية فائزة في محترف "كيف تكتب رواية" لعام 2010 والذي تنظمه الكاتبة نجوى بركات.
Our price: $ 8.00
Book

The texts by Tania Hadjithomas and photos of Ghadi Smat reveal a different Beirut. The capital is shown as what it could be under its best light, with its astonishing beauty, far from stereotypes.
"It's like a woman, a queen of the night that would appear in daylight, with no makeup or blush”. That’s how Tania Hadjithomas talks about Beirut, how the city appears in Beyrouth by Day, the book she has just published at Tamyras, her publishing house. She’s the author of bilingual French-English texts of this book, illustrated by images from photographer Ghadi Smat.
Looking at the map, we get a feeling that Tania and Ghadi have had a quite the journey. These few weeks have completed several years of work done by Tania, during which she wrote about her city, “For someone like me who loves the city, I noticed thanks to this book that I didn’t know enough," she said. "I discovered many things. During these months of walking, I sometimes walked in streets without knowing exactly where I was heading to. Then a few meters away I realized that I was close to familiar places."
When Tania talks about this book, she describes it as a "cry of love" for her city, that changes, transforms, and loses a little more of itself over time. "Many houses are brought down, their owners disappear and move to live in the suburbs" she stresses. "Nearby shops gradually fade. There is something irreversible about this constant motion. I wanted with this book to launch a cry of love for my city and for everything that remains of it”.
Poetry that prevails comes from outside, from each stone, from each acquainted face. These walks in the capital are simply realistic. It is surprising to see how these factual photos and texts make you want to go walking for real. Along the pages, we listen to what people told her at street corners. We learn and we understand why Khalil decided to destroy his beautiful traditional house in Geitawi to build a five-storey building instead. We discover what’s hiding inside a bookstore in Basta, where Mohammed the bookseller sits amid overloaded shelves. In Mar Elias, we meet Safa, the 64 years old coach of a sports center, proudly parading a picture of himself in his vigorous youth. We also discover here and there a garden, a fountain, hidden behind walls marked with shrapnel.
All these encounters are all slices of life to discover. Besides "neighborhood" in Arabic is pronounced "hay", a word which also means "living," says Tania in her foreword at the beginning of this book that shows Beirut in the daylight, Beyrouth day by day. Beirut as it is, far from nightlife artificial lights and fireworks that illuminate holidays; Just Beirut. Looking once again at the map of the end of the book, we hope a paperback format will follow, so we can take it along as we discover the city.
Our price: $ 70.00
Book

Un voyage philosophique qui prouve une nouvelle fois que Khadra se préoccupe de l’actualité, après celle de l’Irak c’est au tour des SDF et des ‘paumés’.
Our price: $ 26.17
Book

Over the past couple of years, Tanya Traboulsi has assiduously photographed the performances, studio sessions and off-duty moments of a specific segment of Lebanon’s music-making community. These images form the foundation of “Untitled Tracks,” a new book edited by Ziad Nawfal and Ghalya Saadawi.
Traboulsi’s images, some of which have appeared in these pages, form a fresh, kinetic snapshot of a particular scene at a particular time. Most of the protagonists will be familiar to anyone who takes even a passing interest in Beirut’s indie community.
The intimate nature of these pictures – many of the musicians are close friends of Traboulsi – plunge the viewer into the action, whether the musicians are in the throes of performance or hanging out in their homes. As Saadawi so delightfully opines in her introduction to the volume, “I am tempted to say her camera wants to be another organ, an ear, a nose, a tapping foot.”
Sweaty shots of post-punk outfit Scrambled Eggs in performance rub shoulders with images of the three members larking about in the studio. Experimental musician Tarek Atoui is caught looming over his battery of electronic equipment like a cat waiting to pounce. Buffeted by sea breezes, singer Hiba al-Mansoury performs at a festival in Manara’s Sporting Club, statuesque and robed like a Greek goddess.
Subtitled “On Alternative Music in Beirut,” the book sets Traboulsi’s relatively recent photographs within a larger framework. A set of eight essays – as well as what Saadawi describes as a “poetic ramble” from Scrambled Eggs front man Charbel Haber – meditate on the history and the nature of Lebanon’s musical underground in English and Arabic.
Our price: $ 35.00
Book

Laure, 16 ans, gagne son argent de poche en faisant le portrait de personnes quelle rencontre dans les rues de Beyrouth. Dans son journal intime sesquisse son propre portrait, celui dune adolescente décalée. Entre la drogue, son amour interdit, sa mère absente et la mort quelle côtoie de près avec une étrange désinvolture, Laure se noie et cherche à garder la tête hors de leau..
Our price: $ 19.91
Book

أحببتك أكثر مما ينبغي، وأحببتني أقل مما أستحق
Our price: $ 13.00
Book

At the core of the study is the theme of remembering space. The official process of rebuilding the city as a node in the global economy collided with local day-to-day concerns, and all arguments invariably inspired narratives of what happened before and during the war. Sawalha explains how Beirutis invoked their past experiences of specific sites to vie for the power to shape those sites in the future. Rather than focus on a single site, the ethnography crosses multiple urban sites and social groups, to survey varied groups with interests in particular spaces. The book contextualizes these spatial conflicts within the discourses of the city's historical accounts and the much-debated concept of heritage, voiced in academic writing, politics, and journalism. In the afterword, Sawalha links these conflicts to the social and political crises of early twenty-first-century Beirut.
Our price: $ 59.32